éberluer

éberluer

● éberluer verbe transitif (de berlue) Étonner vivement quelqu'un, le laisser pantois : Ce départ subit m'a éberlué.

⇒ÉBERLUER, verbe trans.
Donner la berlue. Je m'instruisis beaucoup à observer leurs feintes et leurs passades propres à fatiguer et éberluer le taureau (GIDE, Thésée, 1946, p. 1423).
— Au fig. Remplir d'étonnement, causer une grande surprise. Il était très vrai qu'Augustin imitant Vaton, éberluait trop souvent Christine de raisonnements extraordinaires (MALÈGUE, Augustin, t. 1, 1933, p. 114) :
• ... Montherlant fait penser à ces grimauds frais émoulus du collège, encore tout farcis d'une science purement livresque et mal digérée, et qui vous éberluent de mille citations trop neuves en leur mémoire.
PAULHAN, Les Fleurs de Tarbes, 1941, p. 203.
Rem. On rencontre ds la docum. le part. prés. adj. éberluant, ante. Qui provoque l'étonnement; qui déconcerte. Je ne me gênerai pas pour écrire en dix lignes que je trouve la chose éberluante (LÉAUTAUD, Journal littér., IV, 1922-24, p. 175). Un article éberluant dans Life sur l'état actuel de nos connaissances astronomiques (GREEN, Journal, 1950-54, p. 45).
Prononc. :[]. Étymol. et Hist. 1. 1530 intrans. « être ébloui » (PALSGR., p. 507 : Mes yeulx esberluent tant); 1567 trans. « donner la berlue à quelqu'un » (BAÏF, Le Brave, I, 1 ds HUG.) — 1611, COTGR.; repris par BOISTE 1841; 2. 1585 esberlué part. passé adj. (CHOLIÈRES, 6e Matinée, p. 225 ds HUG.). Dér. de berlue; préf. é-, dés. -er. Fréq. abs. littér. :3. Bbg. SAIN. Lang. par. 1920, p. 278.

éberluer [ebɛʀlɥe] v. tr.
ÉTYM. 1530; repris vers 1830; de é-, berlue, et suff. verbal.
❖
1 (1567). Vx. Donner la berlue à (qqn). ⇒ Éblouir (1.).
2 Étonner fortement.
——————
éberlué, ée p. p. adj.
ÉTYM. (1585).
1 Qui a la berlue.
2 Fam. Ébahi, stupéfait.
0 Ma mère, complètement submergée, éberluée, amusée tout de même par tant de pitrerie, mais effrayée plutôt encore, et n'approuvant pas trop une méthode qui supprimait la contrainte et l'effort (…) tâchait en vain de placer une phrase complète (…)
Gide, Si le grain ne meurt, I, V, p. 161.
REM. On relève des variantes régionales, comme ébervigé (1883, Daudet, in D. D. L.).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • ahurir — [ ayrir ] v. tr. <conjug. : 2> • XVe; « hérisser » 1270; de hure ♦ Déconcerter complètement en étonnant ou en faisant perdre la tête. ⇒ abasourdir. « Le destin nous ahurit par une prolixité de souffrances insupportables » (Hugo). ● ahurir… …   Encyclopédie Universelle

  • éberlué — éberlué, ée [ ebɛrlɥe ] adj. • XVIe; de éberluer, de berlue ♦ Fam. Ébahi, stupéfait. Elle était complètement éberluée. éberlué, ée adj. Très étonné, stupéfait. ⇒ÉBERLUÉ, ÉE, part. passé et adj. I. Part. passé de éberluer. II. Adj. [En parlant d… …   Encyclopédie Universelle

  • étonner — [ etɔne ] v. tr. <conjug. : 1> • estoner XIe; du lat. pop. °extonare, class. attonare « frapper du tonnerre » I ♦ (sens étym.; XVe) Vx Ébranler, faire trembler par une violente commotion. ♢ (XIX …   Encyclopédie Universelle

  • Psycho-généalogie — Psychogénéalogie La psychogénéalogie est une approche de la psychologie et de la psychothérapie développée dans les années 1970 par Anne Ancelin Schützenberger selon laquelle les événements, traumatismes, secrets, conflits vécus par les… …   Wikipédia en Français

  • Psychogenealogie — Psychogénéalogie La psychogénéalogie est une approche de la psychologie et de la psychothérapie développée dans les années 1970 par Anne Ancelin Schützenberger selon laquelle les événements, traumatismes, secrets, conflits vécus par les… …   Wikipédia en Français

  • Syndrome d'anniversaire — Psychogénéalogie La psychogénéalogie est une approche de la psychologie et de la psychothérapie développée dans les années 1970 par Anne Ancelin Schützenberger selon laquelle les événements, traumatismes, secrets, conflits vécus par les… …   Wikipédia en Français

  • LITTÉRATURE ET PSYCHANALYSE — Comment les apports de la psychanalyse peuvent ils nous aider à apprécier les œuvres littéraires? Quel bénéfice la critique, quel profit l’art de bien lire et d’aider les autres à mieux lire peuvent ils retirer d’un savoir qui vise principalement …   Encyclopédie Universelle

  • acrobate — [ akrɔbat ] n. • 1751 « danseur de corde »; gr. akrobatos « qui marche sur les extrémités » 1 ♦ Artiste de cirque, de music hall, exécutant des exercices d équilibre et de gymnastique, plus ou moins périlleux. ⇒ équilibriste, fildefériste,… …   Encyclopédie Universelle

  • berlue — [ bɛrly ] n. f. • 1536; bellue XIIIe; de belluer « éblouir » ♦ Avoir la berlue : avoir des visions. Je n ai pas la berlue, c est bien lui. Fig. Se faire des illusions. ● berlue nom féminin (ancien français belluer, éblouir, ou latin populaire… …   Encyclopédie Universelle

  • é- — ♦ Élément, du préf. lat. e(x) , marquant l éloignement ou la privation, souvent aussi le changement d état et l achèvement (var. ef , es ) : éborgner, effeuiller, esseulé. ⇒ 1. ex . é , ef , es ou ex Préfixe, du lat. e(x), marquant une idée de… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”